Bibliothèque électronique gratuite

Traduire au XIVe siècle- Evrart de Conty et la vie intellectuelle à la cour de Charles V - Joëlle Ducos

PRIX: GRATUIT
FORMAT: PDF EPUB MOBI
DATE DE SORTIE: 27/11/2015
TAILLE DU FICHIER: 3,96
ISBN: 978-2-7453-2849-6
LANGUE: FRANÇAIS
AUTEUR: Joëlle Ducos

Divertiti a leggere Traduire au XIVe siècle- Evrart de Conty et la vie intellectuelle à la cour de Charles V Joëlle Ducos libri epub gratuitamente

Description:

Pouvoir, savoir et traduction, ces trois mots caractérisent le règne de Charles V et sa contribution si particulière à la vie intellectuelle de la fin du Moyen Âge : si d'autres rois ont pu favoriser les lettres, les arts ou les sciences ou créer des institutions importantes pour l'essor de la culture et de l'écrit, il a favorisé la création d'une bibliothèque royale, ancêtre de la Bibliothèque Nationale de France, et permis l'expansion du français dans des domaines multiples. Œuvre de transmission, la traduction devient l'illustration de la politique royale et son emblème, en particulier quand il s'agit d'ouvrages savants qui permettent de démontrer la culture royale et princière. Ce livre, organisé par Joëlle Ducos, professeur à Paris-Sorbonne et spécialiste de la vulgarisation scientifique au Moyen Âge, et Michele Goyens, professeur à la Katholike Universiteit Leuven, qui a consacré de nombreux travaux à la traduction aristotélicienne, permet d'en montrer les facettes en se centrant sur quelques traducteurs de cette période, dont Evrart de Conty, médecin, ou Jean Golein, et met en évidence la convergence entre l'entreprise linguistique et intellectuelle et la volonté royale.

... est venu alimenter cette réflexion. 'Reconciling amour and yconomique: Evrart de Conty's Ambition as Vernacular Commentator', in Traduire au XIVe siècle : Evrart de Conty et la vie intellectuelle à la cour de Charles V, ed ... akyla.net/stihi-na-francuzskom/charles-baudelaire/les-fleurs-du-mal... ... . by Joëlle Ducos and Michèle Goyens (Éditions Honoré Champion... Pour savoir comment les Français s'habillaient, se soignaient, se nourrissaient... au cours du XIXe siècle. Et ce que la Révolution Industrielle a changé dans la vie quotidienne des Français. Secrets d'histoire - Moi, Charles Quint, maître du monde (intégrale)... Cet article présente la mode au XIXe siècle en Europe. La mod ... Michèle Goyens - Quantitative Lexicology and Variational Linguistics ... . Et ce que la Révolution Industrielle a changé dans la vie quotidienne des Français. Secrets d'histoire - Moi, Charles Quint, maître du monde (intégrale)... Cet article présente la mode au XIXe siècle en Europe. La mode masculine est influencée à partir des années 1780, par l'Angleterre où de nombreux aristocrates vivent à la campagne et privilégient des vêtements pratiques comme la redingote, le gilet court... Évrart de Conty et la vie intellectuelle à la cour de Charles V. Textes réunis par Joëlle Ducos et Michèle Goyens, Paris, Champion, 2015, p. 73-98. « Les juifs et l'astronomie à Montpellier au tournant du XIVe siècle ». 2010 Février Communication pour l'association des étudiants médiévistes... Composé en prose par Évrart de Conty vers 1400, le Livre des échecs amoureux se présente comme le commentaire d'un poème Utilisant la symbolique des dieux antiques et du jeu d'échecs, Évrart de Conty relate le parcours initiatique d'un jeune prince... Au XIVe siècle, le roi Charles V prend la décision de quitter son palais de l'Île de la Cité (le Palais de Justice, actuellement) et il fait transformer la forteresse du Louvre en résidence royale. Il fait installer des fenêtres au lieu des meurtrières... Au XVe siècle, le Portugal et l'Espagne se lancent dans des voyages de découvertes. De nouvelles routes commerci...